品質と信頼のデジバン翻訳

品質管理

翻訳品質の秘密は社内専属の「翻訳品質管理者」
企業の翻訳パートナーとして重要なのは翻訳作業の表面上の価格だけではなく、品質と翻訳業務を支える翻訳品質管理者のレベルです。当社なら「顔」が見える翻訳品質管理者(=翻訳品質)で貴社のアジア展開力を支えます。
技術翻訳の質を高める貴社との「コミュニケーション体制」
専属の「翻訳品質管理者」を置くことで「お客様とのコミュニケーション体制」を重視します。技術の専門家であるお客様との連携体制を整えることで高い翻訳品質を支えています。
技術翻訳の価値と実績、企業ニーズに応える納品・設備体制

自動車や工作機械分野など大手から中堅まで多くの取引実績を保有しています。貴社の現地生産を支える各種マニュアル翻訳で役立つAutoCADも当社では標準対応可能です。

                  
                翻訳管理責任者プロフィール 
                

 
                 王 琳娜(おう りんな) 
                

中国青島生まれ。

青島大学卒業後、中国青島市政府の対外貿易経済合作局にてAPEC中小企業技術交流及び展示会の日本企業誘致を担当。

06年来日後は日系不動産会社にて中国本土・香港向けの建材貿易事業、中国人向け不動産投資情報を経験。09年には愛知・東京を中心に語学研修や技術翻訳サービスを提供するデジタルバンクジャパン㈱を創業。

自動車、工作機械、繊維、鉄鋼、サービス分野の大手から中堅まで幅広い取引実績を持つ。

 
運営会社    デジバン翻訳Q&A    お問合せ    秘密保持    個人情報保護方針